December 2, 2022

О том, что русский язык придумали татаро-монголы

Думаю, вы уже слышали этот перл, которые произнес человек, имя которого никто до этого не слышал и никто после этого не вспомнит. В общем, какой-то очередной "великий мыслитель" из Прибалтики.

Так вот, было сказано, что русского языка не существовало, пока его не придумали татаро-монголы, которые пытались научиться говорить по-укр**ски.

Ну, вроде бы ляпнул какой-то бывший троечник какую-то ерунду, и что с того? У нас в школе прогульщики уроков и не такие перлы выдавали.

Но нет же, эта умнейшая фраза пошла в народ, облетела все телеграм-каналы и СМИ. Все начали её обсуждать, что-то там доказывать... В общем, теперь не могу остаться в стороне и я. Выскажу свое мнение по этому поводу.

В таких случаях, я обычно задаю вопрос:

Ну, даже если это и так, то что с того? Что вы хотите этим доказать?

Видите ли, я не лингвист, не языковед. История языка мне не известна (хотя интересна). Поэтому с достоверностью данного утверждения я не буду спорить. Наоборот, я даже с ним соглашусь. И снова задам тот самый вопрос:

– И что с того?

Вовсе не наш, а вполне себе "ихний" философ Шопенгауэр как-то написал:

"Убогий человек, не имеющий ничего, чем бы он мог гордиться, хватается за единственно возможное и гордится нацией, к которой он принадлежит"

Если говорить проще, то когда больше нечем гордиться, начинаешь гордиться своим происхождением.

Вот с языками то же самое. Если языку больше нечем похвастаться, то его носители начинают копошиться в истории и выяснять, какой язык появился раньше. Это, по их мнению – очень важно и повод для гордости.

А по мне – так вовсе нет.

Ну, появился (допустим) ваш язык раньше, и что это вам дало?

  • Русский язык, например, это 8 по популярности язык в мире. На нем разговаривают 300 миллионов человек. Из них 240 считают его родным (основным).
  • Русский язык – один из 5 официальных языков ООН
  • Именно русский язык первым вышел в космос. На русском языке была написана документация первого спутника, первого лунохода, первого аппарата на Венере.
  • И еще куча изобретений создавалась на русском языке – первая атомная электростанция в Обнинске, первый атомный ледокол и т.д.
  • На русском языке разговаривали первооткрыватели Антарктиды и те, кто строил на ней самые лучшие станции. А еще – лучшие станции космосе ("Салют", "Мир" и, во-многом, "МКС").
  • Русский язык – один из редчайших в мире, на котором в целом можно получить техническое образование и заниматься наукой. Мы об этом не задумываемся, но большинство людей мира, если они хотят получить качественное техническое образование и стать учеными, то они должны учить чужой язык. Чаще всего, английский, китайский или русский.
  • А литература? На русском языке творило так много поэтов и писателей, что одно только перечисление их фамилий займет несколько томов.

Особенно хотелось бы заострить внимание на писателях и поэтах, как на главной основе языка, маркере его развитости.

Многие из них – это не просто какие-то там местечковые авторы. Толстого, Достоевского, Чехова, Тургенева, Солженицына знают и читают во всем мире. Русские произведения переведены на сотни языков.

  • Голливуд снимает по ним фильмы (кстати, многие голливудские звезды очень уважают Станиславского, говорившего и писавшего на русском языке).
  • Самый популярный в мире автор после Шекспира, чьи произведения ставят в театрах, это Антон Павлович Чехов. Да-да, именно он. Автор, писавший на русском.
  • Несколько Нобелевских лауреатов по литературе писали именно на русском (несмотря на политизированность этой западной премии, нашим авторам все равно удалось что-то получить).
  • На русском языке снято несколько фильмов, получивших Оскар (тоже политизированная премия, но тем не менее). А уж про более мелкие кинопремии я вообще промолчу. Как и в целом, про развитость кинематографа на русском языке (особенно, в советские годы).

До 1991 года русский язык был одним из двух языков мира (второй – английский), который вершил судьбу этого самого мира.

Напомню, что когда в 1945 году в Ялте лидеры трех величайших держав (СССР, США и Британии) буквально делили планету на троих, делалось это на двух языках – русском и английском. Никакого третьего там не было.

Я мог бы долго перечислять все достижения русского языка. Они у него действительно имеются. И какая мне после этого разница, татары его придумали или эфиопы? Давайте оценивать по делам.

А по делам получается так, что в 40-миллионной Укр**не, только путем жесткого насаждения удалось кое-как склонить к укр**му языку (хотя, чаще к суржику) несколько десятков процентов населения. Остальные все равно выбирают русский, хоть ты что с ними делай.

Кстати, точно так же русский язык выбирают и в Казахстане, Белоруссии, Молдавии, той же Прибалтике. Если это такой плохой и отсталый язык, что же за него так цепляются?

Сколько существует литературных произведений на укр*ом языке? Классических – ни одного. Тот же Шевченко (их гордость) писал на русском. Иван Франко – на русском. Разве что Леся Украинка писала на украинском, но зато она была ярой социалисткой и поддерживала идеи Карла Маркса. Странно, что ее еще не декоммунизировали.

Укр**ий язык называют певучим. Так чего же тогда на Укр**не 90% прослушиваемых песен – это русская попса, русский реп, русский шансон, русская эстрада, русский рок? На Укр**ом вот только сейчас музыка начала развиваться, в последнее десятилетие (понятно, по каким причинам).

И что же, со времен Чингисхана, Мамая и Батыя укр**ий язык не смог создать собственных литературных памятников, не смог развить собственную музыку (кроме небольшого количества фольклорных песен), науку?

Этот пост – вовсе не разжигание межнациональной розни. Я никак не хочу оскорбить укр*ий язык, просто говорю о фактах и задаю вопросы.

Так вот вопрос в том: какая разница, какой язык появился раньше, если русский язык достиг недосягаемых для большинства языков мира высот?

США, например, тоже появились совсем недавно. Они младше Большого театра, как известно. И что с того? Как это мешает им доминировать над всей планетой? Ответ: не мешает никак.